Diese Seite wird übersetzt. Abschnitte unten können bis zur fertigen deutschen Fassung auf Englisch erscheinen. Englische Version
Rechtliches
Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: April 2026. Diese Bedingungen regeln Ihre Nutzung der Altor-Mobile-App, der Web-Console und der Website altorstrength.com.
1. Vereinbarung
Mit der Erstellung eines Kontos oder der Nutzung von Altor akzeptieren Sie diese Nutzungsbedingungen und unsere Datenschutzerklärung. Wenn Sie nicht einverstanden sind, nutzen Sie den Dienst nicht. Wenn Sie Altor in einem Gym nutzen, das mit uns zusammenarbeitet, können zusätzlich die Mitgliedschaftsbedingungen Ihres Gyms gelten.
2. Der Dienst
Altor ist eine ausstattungsbewusste Workout-App: Workout-Logging, Plan-Erstellung, eine deterministische Progressions-Engine, ausstattungsbewusste Session-Ausführung und Trainings-Analytics. Wo ein Gym mit Altor zusammenarbeitet, gehören auch Gym-Check-in und Tools für autorisiertes Gym-Personal dazu. Der Dienst ist als Mobile-App (iOS, Android), als Web-Console und über die Website altorstrength.com verfügbar.
3. Konten
Bei der Kontoerstellung müssen Sie zutreffende Angaben machen. Sie sind für die Sicherheit Ihrer Zugangsdaten verantwortlich. Eine Person, ein Konto. Teilen Sie keine Zugangsdaten und legen Sie keine Mehrfachkonten an. Wir können Konten sperren oder kündigen, die gegen diese Bedingungen verstossen.
4. Kostenlose und bezahlte Stufen
Die kostenlose Stufe bietet vollständiges Workout-Logging, Plan-Erstellung und Trainingsverlauf ohne Zeitlimit. Das ist keine Testphase, sondern ein dauerhaftes Merkmal des Dienstes. Altor Premium schaltet adaptive Progression, Adaptation-Einblicke nach der Session, Training-Health-Analytics und ausstattungsbewusste Übungsfilter frei. Während unseres ersten Rollouts sind alle Funktionen für alle kostenlos. Wenn Premium zum kostenpflichtigen Abo wird, läuft die Abrechnung über Apple oder Google (Abo-Status kann über RevenueCat synchronisiert werden), und wir informieren vor jeder Belastung.
Bezahlte Abos verlängern sich automatisch, bis Sie sie in Ihren App-Store- oder Google-Play-Kontoeinstellungen kündigen. Sie können jederzeit kündigen; der Zugang läuft bis zum Ende der laufenden Abrechnungsperiode. Rückerstattungen regeln Apple oder Google nach ihren Richtlinien, soweit das Schweizer Konsumentenrecht nichts anderes verlangt. Preise sind in CHF ausgewiesen und können je nach Region variieren.
5. Trainings-Hinweis
Altor ist keine medizinische Beratung. Die Progressions-Engine erzeugt Trainingsvorschläge auf Basis Ihrer geloggten Leistung und Ihres Feedbacks. Das sind mathematische Empfehlungen, keine medizinische, physiologische oder rehabilitative Anleitung. Für Ihre Trainingsentscheidungen sind allein Sie verantwortlich. Altor ersetzt keine professionelle medizinische Beratung, Diagnose oder Behandlung. Bei einer medizinischen Erkrankung konsultieren Sie eine Fachperson, bevor Sie einem Trainingsprogramm folgen.
Die Progressions-Engine ist deterministisch: gleiche Eingaben erzeugen immer dieselbe Ausgabe, und die Begründung ist sichtbar. Jeder Vorschlag ist transparent und nachvollziehbar. Sie genehmigen jeden Plan, jede Session und jede Progression. Das System schlägt vor; Sie entscheiden.
6. Ihre Daten und Inhalte
Sie besitzen Ihre Trainingsdaten: Session-Logs, Feedback, Progressionsverlauf, Plans, die Sie erstellen. Wir beanspruchen keine geistigen Eigentumsrechte an Ihren Daten. Sie gewähren Altor eine beschränkte Lizenz, Ihre Daten zur Erbringung des Dienstes zu verarbeiten (Progressions-Engine ausführen, Analytics anzeigen, geräteübergreifend synchronisieren). Diese Lizenz endet, wenn Sie Ihr Konto löschen.
Ihre Leistungsidentität, der longitudinale Verlauf Ihrer Trainingsreaktion, gehört Ihnen. Sie können sie jederzeit exportieren und mitnehmen, wenn Sie gehen.
7. Partner-Gyms
Wenn Ihr Gym als Certified Gym mit Altor zusammenarbeitet, ist das Gym verantwortlich für:
- Korrekte Gerätezuordnung. Maschinen, Zonen, QR-Codes und Übungslinks spiegeln den tatsächlichen Zustand Ihres Gym-Floors wider.
- Personal-Berechtigungen. Die richtigen Personen haben die richtige Zugriffsstufe (Owner-, Manager-, Staff-Rollen).
- Mitgliederdaten. Das Gym ist Verantwortlicher für Mitgliederdaten, die es über Altor verarbeitet. Eine separate Auftragsverarbeitungsvereinbarung regelt Altor als Auftragsverarbeiter.
- Einhaltung lokalen Rechts. Gym-Betrieb, Anstellung und Mitgliederverträge liegen in Ihrer Verantwortung.
Die Altor-Certified-Partnerschaft ist für das Gym kostenlos. Jede Partei kann die Partnerschaft mit 30 Tagen schriftlicher Kündigung beenden. Bei Beendigung werden Mitgliederdaten gemäss der Auftragsverarbeitungsvereinbarung behandelt (typisch: Rückgabe oder Löschung innerhalb von 60 Tagen).
8. Trainer und Coaches
Trainer greifen auf Klientendaten nur mit Einwilligung der Klienten oder über gym-weite Berechtigungsrichtlinien zu. Sie sind für die fachliche Qualität aller Trainingsprogramme verantwortlich, die Sie erstellen, zuweisen oder veröffentlichen. Altor stellt die Werkzeuge; Sie bringen die Coaching-Expertise.
Künftige Funktionen, die die Nutzung von Altor durch Trainer ändern, unterliegen zusätzlichen Bedingungen, die vor dem Live-Gang dieser Funktionen veröffentlicht werden.
9. Zulässige Nutzung
Nutzen Sie Altor nicht, um:
- Anwendbares Recht oder Vorschriften zu verletzen.
- Eine andere Person zu imitieren oder Ihre Identität falsch darzustellen.
- Auf Daten anderer Nutzer, Gyms oder Tenants zuzugreifen zu versuchen.
- Die App zu reverse-engineeren, zu dekompilieren oder Quellcode daraus zu extrahieren.
- Automatisierte Werkzeuge zum Scrapen, Kopieren oder Stören des Dienstes einzusetzen.
- Schädliche Inhalte hochzuladen oder Sicherheitslücken auszunutzen (bitte melden Sie Schwachstellen an support@altorstrength.com).
10. Geistiges Eigentum
Die Altor-App, die Website, die Marke, das Design und die zugrunde liegende Technologie (einschliesslich des adaptiven Trainingsgraphs und der Progressions-Engine) sind geistiges Eigentum von Altor. Diese Bedingungen übertragen Ihnen keine IP-Rechte über das Recht hinaus, den Dienst wie vorgesehen zu nutzen.
11. Haftungsbeschränkung
Soweit gesetzlich zulässig, ist die Gesamthaftung von Altor Ihnen gegenüber für Ansprüche aus der Nutzung des Dienstes auf den Betrag begrenzt, den Sie in den 12 Monaten vor dem Anspruch an Altor gezahlt haben, oder CHF 100, je nachdem, welcher Betrag höher ist. Altor haftet nicht für indirekte, zufällige, besondere oder Folgeschäden, einschliesslich entgangenen Gewinns, Datenverlusts oder Personenschäden aus Trainingstätigkeiten.
Diese Beschränkung gilt unabhängig davon, ob der Anspruch auf Vertrag, unerlaubter Handlung, Fahrlässigkeit oder einer anderen Rechtsgrundlage beruht, und unabhängig davon, ob Altor auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde.
12. Verfügbarkeit
Wir streben hohe Verfügbarkeit an, garantieren aber keinen unterbrechungsfreien Dienst. Die App ist für Offline-Betrieb ausgelegt. Session-Logging funktioniert ohne Internetverbindung. Wartungsfenster, Serverprobleme oder höhere Gewalt können Cloud-Funktionen (Sync, Gym-Admin, Check-in) vorübergehend beeinträchtigen.
13. Änderungen dieser Bedingungen
Wir können diese Bedingungen anpassen, um Produktänderungen oder rechtliche Anforderungen abzubilden. Wesentliche Änderungen teilen wir per E-Mail oder In-App-Hinweis mindestens 30 Tage vor dem Inkrafttreten mit. Fortgesetzte Nutzung nach Inkrafttreten gilt als Annahme. Wenn Sie mit den Änderungen nicht einverstanden sind, können Sie Ihr Konto vor dem Stichtag löschen.
14. Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterstehen Schweizer Recht. Streitigkeiten unterliegen der ausschliesslichen Zuständigkeit der Gerichte von Zurich, Switzerland, soweit zwingendes Konsumentenschutzrecht Ihnen nicht das Recht gibt, Verfahren an Ihrem Wohnsitzgericht zu führen.
15. Kontakt
Fragen zu diesen Bedingungen: support@altorstrength.com
Sicherheitslücken: support@altorstrength.com
Dieses Dokument ist ein Arbeitsentwurf und steht noch unter formeller rechtlicher Prüfung. Die endgültige Rechtssprache wird vor dem kommerziellen Launch mit Schweizer Beratung bestätigt.
Datenschutzerklärung → · Daten und Compliance → · Zurück zur Startseite · Englische Version